Робота • Документи • Polisen

Registerutdrag у Швеції: що це таке і як отримати цифрово

Registerutdrag — це витяг із реєстру Polisen, який у певних випадках роботодавець може попросити показати перед початком роботи. У Швеції існує кілька типів таких витягів для різних цілей.

Коротко: не замовляйте випадковий витяг «про всяк випадок». Спочатку уточніть у роботодавця, який саме registerutdrag потрібен. Більшість робочих типів можна отримати цифрово, але діють важливі винятки.

Що таке registerutdrag?

У belastningsregistret містяться відомості про кримінальні покарання та інші санкції. Для деяких спеціальних видів перевірки можуть також використовуватися обмежені дані з misstankeregistret. Тому називати будь-який registerutdrag просто «довідкою про несудимість» не зовсім точно.

Кому він може знадобитися?

Окремі правила перевірки діють, зокрема, для роботи у школі, LSS, HVB, діяльності з дітьми, страхової дистрибуції, роботи з літніми людьми та дорослими з функціональними обмеженнями, а також для певних посад у kommun.

Не кожен роботодавець має загальне право вимагати registerutdrag для будь-якої вакансії. Polisen рекомендує показувати витяг після того, як вам запропонували роботу або завдання, а не автоматично прикладати його до кожної заявки.

Як отримати registerutdrag цифрово

Уточніть тип витягу. Запитайте роботодавця, який саме registerutdrag потрібен.
Подайте заяву через Polisen. Для відповідного типу витягу виберіть цифрову доставку, якщо вона доступна.
Майте цифрову поштову скриньку. Polisen підтримує Kivra, Billo та Min myndighetspost.
Дочекайтеся обробки. Цифрова доставка швидша за паперову, але сама заява все одно повинна бути опрацьована.

Наявність Kivra сама по собі не означає автоматичної цифрової доставки. Під час замовлення потрібно вибрати digital post.

Коли документ не прийде цифрово?

Цифрово надсилаються лише ті витяги, для яких доступна цифрова доставка і які не містять відповідних записів. Якщо витяг містить інформацію про belastning або misstanke, Polisen надсилає його фізичною поштою.

Деякі типи витягів також залишаються паперовими, зокрема витяг для повної перевірки власних даних та витяг для використання за кордоном.

Що робити з цифровим документом?

Цифровий registerutdrag можна показати роботодавцю на телефоні чи комп’ютері або передати PDF зі своєї цифрової скриньки. Для цифрових витягів Polisen має окрему службу перевірки справжності документа.

Скільки чекати?

Цифрова доставка прибирає час звичайної пошти, але не робить обробку миттєвою. Polisen зазначає, що розгляд може тривати до двох тижнів, хоча часто відбувається швидше.

Важливо для роботи у школі у 2026 році

З 15 липня 2026 року правила для відповідного registerutdrag у сфері школи змінилися: перевірка охоплює більше правопорушень, у визначених випадках включає дані з misstankeregistret щодо підозр, які призвели до обвинувачення, а строк актуальності витягу становить 6 місяців замість одного року.

FAQ

Registerutdrag — це довідка про несудимість?

Це спрощене пояснення, але не зовсім точне. У Швеції існують різні типи registerutdrag, і їхній зміст залежить від мети перевірки.

Якщо в мене є Kivra, документ автоматично прийде туди?

Ні. Якщо для вашого типу витягу доступна цифрова доставка, її потрібно вибрати під час замовлення.

Чи може будь-який роботодавець вимагати registerutdrag?

Ні. Правила залежать від виду роботи та законодавчих вимог.

Чи приходить цифровий registerutdrag одразу?

Не обов’язково. Цифровою є доставка; сама заява може потребувати обробки.

Офіційні джерела:
Polisen — Belastningsregistret
Polisen — Digitalt registerutdrag
Polisen — Information till arbetssökande
Polisen — Kontrolltjänst för digitala registerutdrag

Перевірено: 27.08.2026. Правила можуть змінюватися — перед поданням заяви звіряйте інформацію з Polisen.